There is no way to record and apply scaling presets for body parts in SMR.
If you frequently need to do this, just as you say, it would probably be most practical to create variants/frames inside your body part containers and refer to those when needed. Additional minor adjustments could be done externally.