Hello Heather,
There are several people that we know of, who make videos about EDAP Tools in English.
Here are a few links for you, if you'd like to try and contact any of them to see if they do tutoring:
https://twitter.com/keyframer
https://www.twitch.tv/josh_spencer_green
https://www.youtube.com/channel/UCD1XYjGxPL4N7w9l1eLDoQA/videos
https://www.youtube.com/c/TipTut/videos
We also know of various universities around the world, which have EDAPT included in their courses, but unfortunately they never formally report that to us, so we can't post links.
If you have any specific questions or you get stuck, you can always ask here or email us your FLA to have a look.